We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Parlamentari

from Arcade Antifa by Polígon SS

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

English:
The resentful have been promoted to mobsters
and they move their arms as if they already had machine guns.

Luxury storefronts
expose skulls and hips
with detailed descriptions of their meaning.

Monotheism sends football players
to bless irons, pots and washing machines.

Self-help novelists
pronounce marriage spells
around primary sexual characteristics.

Those who have to steal to eat have no option
but getting the coat of arms of the gentlemen tatooed.

The sound of a unified and bureaucratic folklore
bounces off the façades.

Sapphic lovers fuck
in the same quarries where corpses are hidden.

Dreams have to be encrypted in the uh! from mambos.

Boys have to prove how much bleach they drink.

It’s the prelude to fascism.


Català:
Els ressentits han ascendit a gàngsters
i mouen els braços com si ja tinguessin metralletes.

Els aparadors de luxe
exposen cranis i malucs
amb descripcions detallades del seu significat.

El monoteisme envia futbolistes
a beneir les planxes, les olles i les rentadores.

Els novel·listes d’autoajuda
pronuncien encanteris matrimonials
al voltant dels caràcters sexuals primaris.

Qui roba per menjar no té més opció
que tatuar-se l’escut dels cavallers.

Per les façanes rebota el so
d’un folklore unificat i burocràtic.

Les amants sàfiques follen
a les mateixes pedreres on s’amaguen els cadàvers.

Els somnis s’han d’encriptar en l’uh! dels mambos.

Els nens han de demostrar tot el lleixiu que beuen.

És l’avantsala del feixisme.

credits

from Arcade Antifa, released May 14, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Polígon SS image

Polígon SS Barcelona, Spain

Transfem, lesbian, anarchist synthpunk from Barcelona.

Synthpunk transfem, lèsbic, anarquista de Barcelona.

contact / help

Contact Polígon SS

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Polígon SS, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now